Le Berlioz - © D. Raynal
Un dépaysement total à seulement 1h30 des habitudes françaises ? Avec MyFerryLink, il est simple de découvrir les paysages typiques anglais. Deux navires assurent quotidiennement des traversées agréables entre Calais et Douvres.
Une fois sur le sol anglais et grâce à son partenariat avec Shepherd Neame, MyFerryLink permet à ses clients de profiter de 3 nuits pour le prix de 2 dans un de ces six magnifiques hôtels du 02 Novembre au 21 Décembre 2014. Shepherd Neame n’est autre que la brasserie la plus ancienne de Grande-Bretagne (1698). Brasseurs de père en fils, une famille ayant possédé les plus beaux pubs du Sud-Est de l’Angleterre. A chaque hôtel son époque, son histoire. Un point commun les unis : ils sont tous imprégnés du style incontournable de cette région de la Grande-Bretagne. Tradition, caractère, charme, l’assurance d’un moment de détente.
The Sun Inn, Faversham
Fort de son caractère et de son histoire, ce pub du 14ème siècle est proche du Shepherd Neame et de Canterbury. Il dispose de 8 chambres ainsi qu’un restaurant, dans une atmosphère confortable autours des cheminées.
www.sunfaversham.co.uk/
Une fois sur le sol anglais et grâce à son partenariat avec Shepherd Neame, MyFerryLink permet à ses clients de profiter de 3 nuits pour le prix de 2 dans un de ces six magnifiques hôtels du 02 Novembre au 21 Décembre 2014. Shepherd Neame n’est autre que la brasserie la plus ancienne de Grande-Bretagne (1698). Brasseurs de père en fils, une famille ayant possédé les plus beaux pubs du Sud-Est de l’Angleterre. A chaque hôtel son époque, son histoire. Un point commun les unis : ils sont tous imprégnés du style incontournable de cette région de la Grande-Bretagne. Tradition, caractère, charme, l’assurance d’un moment de détente.
The Sun Inn, Faversham
Fort de son caractère et de son histoire, ce pub du 14ème siècle est proche du Shepherd Neame et de Canterbury. Il dispose de 8 chambres ainsi qu’un restaurant, dans une atmosphère confortable autours des cheminées.
www.sunfaversham.co.uk/
Shepherd Neame Visitor Centre - © Shepherd Neame
The Royal Hotel, Deal
Beaucoup de charme et de style. Cet hôtel est imprégné de l’histoire navale. Une vue splendide depuis le balcon des chambres luxueuses. The Royal Hotel possède 18 chambres élégantes ainsi qu’un bar restaurant spécialisé dans les fruits de mer, grâce aux prises matinales des pêcheurs locaux.
www.theroyalhotel.com/
The Botany Bay Hotel, Broadstairs
Perché sur la falaise de Kingsgate, cet hôtel tout juste rénové offre une vue exceptionnelle sur l’une des plus belles plages de la Grande-Bretagne. Proche de la ville historique de Broadstairs qui dispose de 30 chambres, un bar et un restaurant offrant une vue imprenable sur l’océan.
www.botanybayhotel.co.uk/
The Bell Hotel, Sandwich
Pour un réel moment de détente au bord d’une rivière. Un établissement de caractère qui accueille ses hôtes depuis l’époque « Tudor ». Trente-sept chambres à la décoration classique intemporelle offrent un confort rêvé. Le restaurant, quant à lui, propose de délicieuses dégustations de produits locaux.
www.bellhotelsandwich.co.uk/
Beaucoup de charme et de style. Cet hôtel est imprégné de l’histoire navale. Une vue splendide depuis le balcon des chambres luxueuses. The Royal Hotel possède 18 chambres élégantes ainsi qu’un bar restaurant spécialisé dans les fruits de mer, grâce aux prises matinales des pêcheurs locaux.
www.theroyalhotel.com/
The Botany Bay Hotel, Broadstairs
Perché sur la falaise de Kingsgate, cet hôtel tout juste rénové offre une vue exceptionnelle sur l’une des plus belles plages de la Grande-Bretagne. Proche de la ville historique de Broadstairs qui dispose de 30 chambres, un bar et un restaurant offrant une vue imprenable sur l’océan.
www.botanybayhotel.co.uk/
The Bell Hotel, Sandwich
Pour un réel moment de détente au bord d’une rivière. Un établissement de caractère qui accueille ses hôtes depuis l’époque « Tudor ». Trente-sept chambres à la décoration classique intemporelle offrent un confort rêvé. Le restaurant, quant à lui, propose de délicieuses dégustations de produits locaux.
www.bellhotelsandwich.co.uk/
Pub à bord - © D.R.
The Dog & Bear Hotel, Lenham
Chaleureux et confortable à l’image du traditionnel pub anglais. Des installations modernes se mêlant parfaitement à l’histoire. Visité en 1704 par la Reine Anne, on peut encore y voir son blason au-dessus de la porte. Un hôtel de 24 chambres parfaitement décoré dans le style traditionnel du village.
http://www.dogandbearlenham.co.uk/
The Conningbrook Hotel Ashford
Proche des plus beaux villages du Kent. Un cadre idéal pour profiter de la cuisine et des boissons locales. Il dispose de 27 chambres au style élégant et contemporain ainsi qu’un restaurant reprenant les grands classiques des pubs.
http://www.shepherdneame.co.uk/
OFFRE SHEPERD NEAME – MYFERRYLINK
3 nuits pour le prix de 2 nuits pour 2 personnes / chambre double Valable du 2 novembre au 21 décembre 2014 Pour bénéficier de l’offre, il suffit de choisir l’hôtel et de rentrer le code promo MFL342 lors de la réservation. Il est également possible de réserver sur www.myferrylink.fr/. Une fois sur place, présenter une preuve de voyage avec MyFerryLink (cintre d’embarquement ou confirmation de réservation).
Plus d’infos sur www.myferrylink.fr/ ou au 0811 65 47 65*
* le centre d’appel francophone est ouvert tous les jours, de 10h à 18h30
Chaleureux et confortable à l’image du traditionnel pub anglais. Des installations modernes se mêlant parfaitement à l’histoire. Visité en 1704 par la Reine Anne, on peut encore y voir son blason au-dessus de la porte. Un hôtel de 24 chambres parfaitement décoré dans le style traditionnel du village.
http://www.dogandbearlenham.co.uk/
The Conningbrook Hotel Ashford
Proche des plus beaux villages du Kent. Un cadre idéal pour profiter de la cuisine et des boissons locales. Il dispose de 27 chambres au style élégant et contemporain ainsi qu’un restaurant reprenant les grands classiques des pubs.
http://www.shepherdneame.co.uk/
OFFRE SHEPERD NEAME – MYFERRYLINK
3 nuits pour le prix de 2 nuits pour 2 personnes / chambre double Valable du 2 novembre au 21 décembre 2014 Pour bénéficier de l’offre, il suffit de choisir l’hôtel et de rentrer le code promo MFL342 lors de la réservation. Il est également possible de réserver sur www.myferrylink.fr/. Une fois sur place, présenter une preuve de voyage avec MyFerryLink (cintre d’embarquement ou confirmation de réservation).
Plus d’infos sur www.myferrylink.fr/ ou au 0811 65 47 65*
* le centre d’appel francophone est ouvert tous les jours, de 10h à 18h30
Sun Inn Faversham - © Visit Kent
Pause shopping pour les fêtes de Noël au centre commercial Carrefour Cité Europe Coquelles
L’heure est venue de commencer à penser aux cadeaux de Noël. A seulement quelques minutes du port de Calais, une pause shopping à Cité Europe Coquelles s’impose ! En effet, à partir de 200€ d’achat à Carrefour Cité Europe, MyFerryLink offre au passager un bon d’achat de 25€.
Pourquoi ne pas faire une halte shopping avant ou après le voyage en ferry pour se faire plaisir ou gâter ceux qu’on aime ? La traversée en voiture (9 passagers maximum) est à partir de seulement 22€ l’aller-retour pour 24h. Ainsi, Carrefour rembourse le prix du billet de ferry en un bon d’achat d’une valeur de 25€ !
Pour bénéficier de cette offre, il suffit de réserver la traversée avec MyFerryLink pour voyager entre le 15 novembre et le 21 décembre 2014.
Une fois le shopping à Carrefour terminé (pour un montant total de 200€ ou plus), il suffit de se présenter à l’accueil du magasin avec le ticket de caisse et la preuve de voyage MyFerryLink. Le bon d’achat valable jusqu’au 28 février 2015 et utilisable dès réception sera alors remis directement.
Depuis Août 2012, la flotte de MyFerryLink assure quotidiennement huit rotations entre Calais et Douvres. Les navires « Berlioz » et « Rodin » disposent de nombreux espaces de détente et de loisir où la lumière naturelle est omniprésente. Salons, zones de restauration, boutique, aire de jeux pour les enfants… Les passagers disposent d’infrastructures et de services de qualité pour faire que leur traversée soit partie prenante du voyage. Le plus, tous les membres de l’équipage sont francophones.
L’heure est venue de commencer à penser aux cadeaux de Noël. A seulement quelques minutes du port de Calais, une pause shopping à Cité Europe Coquelles s’impose ! En effet, à partir de 200€ d’achat à Carrefour Cité Europe, MyFerryLink offre au passager un bon d’achat de 25€.
Pourquoi ne pas faire une halte shopping avant ou après le voyage en ferry pour se faire plaisir ou gâter ceux qu’on aime ? La traversée en voiture (9 passagers maximum) est à partir de seulement 22€ l’aller-retour pour 24h. Ainsi, Carrefour rembourse le prix du billet de ferry en un bon d’achat d’une valeur de 25€ !
Pour bénéficier de cette offre, il suffit de réserver la traversée avec MyFerryLink pour voyager entre le 15 novembre et le 21 décembre 2014.
Une fois le shopping à Carrefour terminé (pour un montant total de 200€ ou plus), il suffit de se présenter à l’accueil du magasin avec le ticket de caisse et la preuve de voyage MyFerryLink. Le bon d’achat valable jusqu’au 28 février 2015 et utilisable dès réception sera alors remis directement.
Depuis Août 2012, la flotte de MyFerryLink assure quotidiennement huit rotations entre Calais et Douvres. Les navires « Berlioz » et « Rodin » disposent de nombreux espaces de détente et de loisir où la lumière naturelle est omniprésente. Salons, zones de restauration, boutique, aire de jeux pour les enfants… Les passagers disposent d’infrastructures et de services de qualité pour faire que leur traversée soit partie prenante du voyage. Le plus, tous les membres de l’équipage sont francophones.
Carrefour Coquelles
Cité Europe - Boulevard de Kent
62231 Coquelles
Téléphone : 03 21 46 75 55
Ouvert du lundi au samedi (lundi au mercredi : 09h à 21h, jeudi au samedi : 09h à 21h30)
Ouvertures exceptionnelles de 9h à 19h30 les dimanches 30 novembre, 07,14, 21 et 28 décembre 2014.
David Raynal
Cité Europe - Boulevard de Kent
62231 Coquelles
Téléphone : 03 21 46 75 55
Ouvert du lundi au samedi (lundi au mercredi : 09h à 21h, jeudi au samedi : 09h à 21h30)
Ouvertures exceptionnelles de 9h à 19h30 les dimanches 30 novembre, 07,14, 21 et 28 décembre 2014.
David Raynal
